Ki volt Charlotte Delbo?

04/09

2017. április 09. 18:00 - 20:00

Kelet Kávézó és Galéria (1114 Budapest, Bartók Béla út 29.)

04/09

2017. április 09. 18:00 - 20:00

Kelet Kávézó és Galéria (1114 Budapest, Bartók Béla út 29.)

Charlotte Delbóról, az egyik legbátrabb francia nőről és a holokausztirodalom különleges írójáról szervez kávéházi beszélgetést és felolvasást az ELTE BTK Francia Tanszéke, a Kelet Kult és a Les Frankolorés.

A rendezvényen közreműködnek: Marczisovszky Anna, a szövegek fordítója, aki doktori disszertációját Charlotte Delbóról írta, Yazid Lakhouache rendező, a Les Frankolorés Fesztivál igazgatója és az ELTE BTK Francia Tanszék hallgatói.

Charlotte Delbo francia ellenálló, író, költő, az egyik legnagyobb francia színész-rendező, Louis Jouvet asszisztense, aki 1941 őszén szándékosan hazatért egy dél-amerikai színházturnéról, hogy férje mellett részt vehessen az ellenállásban. Letartóztatásuk után férjét kivégezték, őt Auschwitzba, majd Ravensbrückbe deportálták. Felszabadulása után azonnal írni kezdett, hiszen egyetlen fegyvere az irodalom volt. Írásai közül néhány szöveg Marczisovszky Anna fordításában, egy rövid bemutatót követően magyarul is hallható lesz az ELTE Francia Tanszék hallgatóinak tolmácsolásában, Yazid Lakhouache rendezésében.

ELTE BTK