Könyvek Hollandiából

Könyvek Hollandiából
04/27

2019. április 27. 12:00 - 19:00

Kelet Kávézó és Galéria (1114 Budapest, Bartók Béla út 29.)

04/27

2019. április 27. 12:00 - 19:00

Kelet Kávézó és Galéria (1114 Budapest, Bartók Béla út 29.)


A Hongarije Vandaag (Magyarország ma) hírportál, valamint az az Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Károli Gáspár Református Egyetem holland tanszékeinek közreműködésével kilencedik alkalommal rendezik meg a holland és flamand nyelvű könyvek napját Budapesten.

A Kelet Caféban április 27-én egész nap tart a holland és flamand nyelvű használt könyvek vására, délután pedig a már hagyománnyá vált irodalmi beszélgetések keretében két elsőkönyves író, a flamand Bert Moerman, a Niet dat het iets uitmaakt (Nem mintha számítana*) és a holland Rinske Hillen, a Houtrot (Korhadás*) szerzője mutatja be regényét. A rendezvényen adják át a Vlaamse Moritoen Prijs elismerést, amelyet az a KRE-s hallgató vehet át, aki a legjobb fordítást adta be egy flamand szerző művéről. A közönség emellett ízelítőt kaphat az ELTE Go Short holland rövidfilmfesztivál repertoárjából is, amelyet április 30-án rendeznek a Premier Kultcaféban az Üllői úton. A hivatalos program este a Pub Quiz-zel zárul. A részletek hamarosan elérhetők lesznek a rendezvény Facebook eseményoldalán és a Hongarije Vandaag hírportálon. A belépés ingyenes!

*: A regények holland/flamand nyelven jelentek meg, a magyar címek nem hivatalos fordítások

A holland nyelvű könyvnapot 2011 óta kilencedik alkalommal rendezi meg a Kelet Kávézó és a Hongarije Vandaag hírportál, holland szakos tanárok és hallgatók közreműködésével. A rendezvény célja, hogy a hallgatók, a nyelvet tanulók, a nématalföldi kultúra rajongói, illetve a Magyarországon élő nagy lélekszámú holland és flamand közösség kedvező áron juthasson hozzá használt könyvekhez. A Boekendag, amelynek dátuma idén nemcsak a budapesti Nemzetközi Könyvfesztivállal, de Hollandia nemzeti ünnepével (Koningsdag) is egybeesik, egész napos holland/flamand irodalmi rendezvénnyé nőtte ki magát, amelyre Szlovákiából és más kelet-európai országokból is érkeznek látogatók. A kulturális találkozó és könyvvásár megrendezését a budapesti Holland Nagykövetség, a Flamand Kormány Magyarországi Képviselete, a Tulipán Gyermekkert Óvoda, valamint a Károli Gáspár Református Egyetem és az Eötvös Loránd Tudományegyetem néderlandisztika tanszékei támogatják.      

További információ:

Angol és holland nyelven: Tom de Smet szerkesztő, Hongarije Vandaag
Magyar és holland nyelven: Soós Krisztina megbízott előadó, KRE Néderlandisztika Tanszék